Our Invitation

• From local to international •

‘What the Constitution expressly aspires to do is to provide a transition from grossly unacceptable features of the past to a conspicuously contrasting “future founded on the recognition of human rights, democracy and peaceful co-existence.”’

- S. v. Makwanyane

'Ce que la Constitution aspire expressément à faire, c'est d'assurer une transition entre les caractéristiques grossièrement inacceptables du passé et "un avenir manifestement contrasté, fondé sur la reconnaissance des droits de l'homme, la démocratie et la coexistence pacifique."'

- S. v. Makwanyane

In these powerful words, Justice Mahomed captured the mission of the South African Constitution: to transform South African society from a deeply unjust past to a future that would instantiate the highest universal ideals.

The ambition was vast, namely, through legal means, effectively to bring about fundamental change in the society. The tools were an entrenched bill of rights, and a range of new institutional structures including a Constitutional Court, Human Rights Commission and Ombudsperson.

Par ces mots forts, le juge Mahomed a saisi la mission de la Constitution sud-africaine : transformer la société sud-africaine d’un passé profondément injuste en un avenir qui incarnerait les idéaux universels les plus élevés.

L’ambition était vaste, à savoir, par des moyens légaux, apporter effectivement un changement fondamental dans la société. Les outils étaient une déclaration des droits bien établie et une série de nouvelles structures institutionnelles, notamment une Cour Constitutionnelle, une Commission des Droits de l’Homme et un Médiateur.

It gives me great pleasure to invite constitutional scholars from across the world to come and experience South Africa and draw your own conclusions.

The World Congress of Constitutional Law, for the first time, will be held on the African continent in Johannesburg, seat of the Constitutional Court of South Africa.

Johannesburg is a city where both the achievements and challenges of constitutionalism are in evidence. It is a city where economic opportunities draw not only the diverse tapestry of cultures that make up South Africa but also a large migrant community from across the rest of the African continent.

COULD SUCH A MAJOR EXPERIMENT SUCCEED?
UNE EXPÉRIENCE AUSSI IMPORTANTE POURRAIT-ELLE RÉUSSIR

It gives me great pleasure to invite constitutional scholars from across the world to come and experience South Africa and draw your own conclusions.

The World Congress of Constitutional Law, for the first time, will be held on the African continent in Johannesburg, seat of the Constitutional Court of South Africa.

Johannesburg is a city where both the achievements and challenges of constitutionalism are in evidence. It is a city where economic opportunities draw not only the diverse tapestry of cultures that make up South Africa but also a large migrant community from across the rest of the African continent.

J’ai le grand plaisir d’inviter les spécialistes du droit constitutionnel du monde entier à venir découvrir l’Afrique du Sud et à en tirer leurs propres conclusions.

Pour la première fois, le Congrès Mondial de Droit Constitutionnel se tiendra sur le continent africain à Johannesburg, siège de la Cour Constitutionnelle d’Afrique du Sud.

Johannesburg est une ville où les réalisations et les défis du constitutionnalisme sont évidents. C’est une ville où les opportunités économiques attirent non seulement les diverses cultures qui composent l’Afrique du Sud, mais aussi une importante communauté de migrants venus du reste du continent africain.

It is a place of innovation where the pulse of new neighbourhoods is in evidence as is a rich cultural life. It too is sadly a place where the massive disparity between rich and poor is visible and the difficulties of achieving wide-scale economic upliftment are in evidence.

This rich societal context is the backdrop against which the most exciting and stimulating event in the world of Constitutional Law will be held. The South African experience provides a rich context against which to reflect on the shared challenges across the world relating to fundamental rights and governance.

C’est un lieu d’innovation où le pouls des nouveaux quartiers est évident, tout comme la richesse de la vie culturelle. Malheureusement, c’est aussi un lieu où l’énorme disparité entre les riches et les pauvres est visible et où les difficultés à obtenir une amélioration économique à grande échelle sont évidentes.

Ce riche contexte sociétal est la toile de fond dans laquelle se déroulera l’événement le plus passionnant et le plus stimulant du monde du droit constitutionnel. L’expérience sud-africaine offre un contexte riche pour réfléchir aux défis partagés dans le monde entier en matière de droits fondamentaux et de gouvernance.

Professor: Fundamental Rights and Constitutional Law, University of Johannesburg

Director: South African Institute for Advanced Constitutional, Public, Human Rights and International Law (a Centre of the University of Johannesburg)

Professor: University of Reading

Vice-President: International Association of Constitutional Law

Chair: Local Organising Committee for World Congress of Constitutional Law

Président : Comité Local d’Organisation du Congrès Mondial de Droit Constitutionnel